I’m also interested. I already tried to what you described, but it doesn’t work.
I even tried to make it more simple:
I created a widget component in an actor blueprint and put it’s material to the static mesh (you can see from the screenshot that the static mesh has the same material as the 3d widget component)
I even tried to assign the material ingame, but still nothing: