Nested components can only be accessed from the parent components details panel.
The nested workflow is unfortunately not really as user friendly as adding components by hand.
Sometimes it’s better to flat out just add them to the actor and leave hook logic in the form of uproperties that can be set from the parent actor to chain the components together.
I hope that some day we will be able to have nested components that behave the the blueprint ones.