Make sure there is no logic taking control over the car. If you hit Play does it work? Can you try and attach the car to an empty actor or something and have that actor be driven by the Rig Rail? A lot of times player controller takes over the input controls.