With some more searching I think I figured it out. You can determine “left” or “right” by calculating the cross-products of both vectors ad checking it’s direction. So the following works for me:
