It apparently was the FBX scene import! I can see each step of the hierarchy. I’m going to play around with this some more, but it looks like this is what I need! I haven’t looked at the datasmith plugin, but I’ll check that out as well.
Thank you, SupportiveEntity!