Why your “supervisor” changes things that he doesn’t do personally
you can do with a mask in the mesh material again. This time you have to use node for it
Not sure they go in build, or you have to create your own flipbook alphabet for it. Not sure you use material to render text or there is something else you use.
However you can mask mesh with numbers as follows