I believe 4.13 fixed that problem with data tables exporting as CSV.
As you can see, there no longer is any reference ID’s in the exported CSV
