But you are not doing any of the things mentioned in the links? E.g. the first set of nodes in the forum thread where it says OBB-localbounds should display the correct box with DrawDebugBox (haven’t tested it myself but looks right to me).
(Oriented bounding box from GetLocalBounds - #2 by kalmiya)