This has some good info on physics based cars.
The vehicle movement component it build into the engine you just have to enable the chaos vehicle plugin.