Well, the interaction trace is always going, so an interact message pops up if there is every anything/anyone you can interact with.
The secondary interaction was created specifically to show for NPCs when they were not being used in conversation. So are you suggesting creating a variable to store the “hit actor” in the trace and using that as the reference for conversation as opposed to “overlapping actors?”