E and the Right Face button on a Gamepad is the walk-fly toggle.
Also Left Shift or Gamepad Left Face Button is for Speed Boost, this works while walking and flying.
You can always change the key configuration in the Input section of the Project Settings.
Also as a note to everyone the latest update is now live 