Currently, options are pretty limited for that type of thing yeah. You can either do what you all are talking about doing (publishing multiple islands with different maps/same game mode) or you can make several maps in different parts of the same island and teleport players there on round start.
But yes, to confirm this is something we’ve wanted better tools for for a long time