best practice for many items in a multiplayer open world game?

Depends on what you are spawning and how impactful it is visually to game play. Other factors such as Map size, total number of spawned/networked actors in the world, number of players etc factor in to this.

Specifics matter because tech debt adds up pretty quick.