Belt pulley in unreal

I have edited my post the same time you commented, you can follow the tutorial I linked to move physics actors with the belt (through you still need to choose a solution to make it visually moving too).