backward solve tutorial - pole vector problem.

A tutorial mentioned, the polevector needs its own setup in the backwards solve. something like this:

Where I add the offset to Y. But this does not work perfectly too…
Shouldn’t this work, even without construction setup?