UPDATE: It seems that the cause isn’t any of my functions but the native Attachment Replication of UE4.
The following scenario appears to trigger the crash: There is already a player on the server and has attached some items to his body. The crash happens while another player joins the server.
This is the call stack:
