Hey -
I am investigating your crash and would like to ask for some additional information. In multiplayer does the crash occur as soon as you begin playing or when when the lines of code you posted are called (when you attempt the attach)? Could you post the log files from the crash as well as the code for the class where you are trying to call AttachRootComponentTo()?
Cheers