情報が少ないため、詳しいことはわかりませんが、シーン グラフ内（レイヤー）を見ると、ライト以外のオブジェクトは表示されていますでしょうか？
オブジェクト名が表示されている場合は、以下のことが考えられます。
①オブジェクトのスケールが極端に大きくなっていたり小さくなっていたりしている。
②原点から遠い場所にオブジェクトが移動してインポートされている。
もし、シーン グラフ内にオブジェクト名が表示されている場合は、Twinmotion内にはインポートされている可能性が高いので、1つオブジェクトを選択してFキー（選択オブジェクトにフォーカス移動）を押してみてください。
また、シーン グラフ内にも名前が表示されていない場合は、インポートされていない可能性が高いため、簡易的なデータで試してみて成功するかなど検証してみるのもよいかもしれません。