Applying a Vector to a collided object?

Digest in Japanese