Anti-Global Illumination Volume

Sound like you are describing eye adaptation… That already exists…

So you just exclude that part from your lightmapp importance space.

But then the illuminated spot would cast, realistically, diffuse this light into the cavern, so making it not pitch black.