Animating UMG Menu (Retainer box error)

That was the ticket!

I individually animated each horizontal/vertical/etc box instead of the entire canvas panel.
Then I added the separate widget in at the correct location post-animation, which enabled me to have control over all buttons.

Thanks!