And yes on an animation montage on the notify track just like regular notifys, than try to “catch it” in an animation blueprint (add anim notify event), it works with regular notifys but with blueprint custom ones you cant see them in animation blueprint.
edit: Oh and nativly i dont think it is supported since even in documantation they use custom blueprint ones.