In case anyone else has this problem in the future, here’s the solution. I have no idea what was causing the error. All I had to do was hard reinstall my windows by formatting my C drive and I also formatted other partitions on the SSD just to be safe. After reinstalling everything else, UE 5 started packaging without errors. So that’s the only solution I was able to find.