[Android] "Extra Tags for node" adds attributes, not tags

Good tip, thanks Chris :slight_smile: