I too attempted to perfectly replicate match 3 and was having the same issues, I found It needed to be a for distribution release - my store/listing needed to be setup (i had it working then it stopped working)
but the last little tweak for me was my build.cs file, mine wasnt EXACTLY the same as match 3, upon rejigging it, I was then able to sign in again successfully