Hi OeAi,
Regarding the zip file, some info from the Android dev: it is supposed to be an uncompressed ZIP file written with our own zip packer. What you must do is cook with -pak -compressed so the PAK file in the ZIP is compressed instead of ZIP compressing the PAK.
Hope this helps!