I downloaded the project and found your error. In the Animation event graph where you construct the rotator from Aim Yaw and Aim Pitch, you accidentally set your Yaw as Roll.
Looks good to me know. Cheers!
