Sorry, I don’t think what I suggested will fix your issue after having another look as the target you’re setting is only used when setting the pawn rotation from what I can see.
Are the wolves that don’t do damage doing anything differently I.e. not playing the anim montage/not rotating towards you etc.