For those who are having the same issue, setting the target actor that you will create in the behavior tree/blackboard to the actor that the AI perceived fixed the AI, preventing it from following only the server and having it follow server and the client as well