Where is your friend located? App ID 480 is region locked so if he is across country bounds it may be blocking you two from seeing each other.
I say this because generally your implementation looks correct and that exact same issue has come up a million times here.