The engine version is .3 (I had the same problem with the 4.10.4 and just converted my project) And of course I can show you my blueprints.
Creating the game session:
Searching for game sessions (resulting array length is always zero):
And here’s inviting friend to the game:
I hope this will help you.