First put a breakpoint and verify that your addChild stuff is actually being executed.
Try to start from simple elements, like just a text box.
Once you find it’s ok with it, try warping your custom element with a size box: ue tends to squeeze elements to 0 height in containers.
Generally your bp looks as it should, same kind of work for me.