There are a few ways (workarounds) to do this as i read through this thread…
you can use Format Text node and place text as follows {text1}(Shift+Enter){text2} and place it in a global function as New Line Function with 2 inputs 1 output
you can also use Add New Line Function and add an “Append Text” and place in text you want to append a Shift Enter new line