The Blueprint set up I have provided, spawns the Directional Wind Source actor at runtime so there is no setting of values within the editor. If you are using the same set up as I am, then what you are seeing is an extra Wind Directional Source spawning on top of the one you are setting, and you are editing this one instead.