I suffer from the same issue, but I can’t find the “add window” button anywhere in the OculusVR plugin…
EDIT: Never mind, I feel stupid too… in my case the preview window was not on focus and I have to switch back to desktop and forth to preview win…