4.19 & 4.20 Editor & Packaged Games Have Hangs/Hiccups Constantly

I got once an ocasion where I have changed a material (ocean one) and the whole screen was like you described. The only solution was to close the editor and open again. After that I didn’t see it happen again, but that left me really worried. I might get in touch at that same map and material again and see if it is consistently reproduceable or not. Seems like not worst than yours, but definitely turns the editor unuseable as it gets worst after some time.