Hey Genova,
You still need the DefaultEngine.ini settings.
There shouldn’t be any reason that enabling Steam Online Subsystem would prevent LAN connections from working. If this is happening to you, please make a new AnswerHub ticket with the details of the issue.