Hey -
The callstack I received did not mention physx::shdfnd::atomicDecrement, however after testing again on Linux I did receive the same error. This issue may be specific to Linux and I have entered a bug report (UE-28399) for further investigation.
Cheers