I have looped in some other teammates to confirm this mesh causes a crash when packaged from PC to the device, since we do not have the iPhone 6 at this particular location.
Was the mesh originally imported into the project from the Mac, and was the project then synced to perforce from which you packaged and built to the device via the PC?