There are other ways. You can use character creators (DAZ/Fuse) and go from there. The animations will be hard. If price is so important, you might want to try Unity - the asset store has many cheap options. However your game will look as a prototype forever 
You might not need exclusive monsters, of buildings, or even weapons/guns. But your main character(s) need to be unique.