エディタのビューポートでのことだと思いますが、E+RMB を押しながらマウスホイールでカメラの速度を調整することができますよ。遅くしたり、速くしたりできます。
Answered by Xenome
[訳注]
- E+右マウスボタンを押す前に、右マウスボタンだけを押しながらマウスホイールを回すと、移動しないままでカメラの速度を事前に調整することもできます。
- E+右マウスボタン=カメラを上昇、Q+右マウスボタン=カメラを下降、A+右マウスボタン=カメラを左に移動、D+右マウスボタン=カメラを右に移動
- 以上の動きは、左右のマウスボタンを同時に押しながらマウスを上下左右に動かすことでも勿論可能です。
- マウスによるナビゲーションについては、ビューポートの制御 というドキュメンテーションにまとまっています。
- 動画チュートリアルでは、Intro to the UE4 Editor (v4.7) 2 - Viewport Navigation - (v4.7)(日本語訳付き) が参考になります。