I have no affiliation to this product, but I do think it is cool. You could try using “spine”](spine-ue4 Runtime Documentation), it has a UE4 plugin and its own animation editor.
I have no affiliation to this product, but I do think it is cool. You could try using “spine”](spine-ue4 Runtime Documentation), it has a UE4 plugin and its own animation editor.