Aprende a manipular las UVs de tus texturas en Unreal Engine a través de un Master material que te permita controlar múltiples instancias de material con parametros como escalas, tiling, rotación, mirror, entre otros.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/wjWm/manipulacion-de-texturas-y-coordenadas-en-unreal-engine