Hell of a lot faster than it could be done by hand. 
World Machine doesn’t seem very suited to the task though. I’d have recommended it for a flight sim or something like that, but a third person boots on the ground game? It’s not going to be pretty without some serious time invested in cleaning up the World Machine output by hand.