Why MaxSpeed could be faster on Clients than on Server at the same value?

This tutorial by Epic should help you along a bit.