No need to increase the tesselation! You just need to make sure your layer blend is Alpha blend in your landscape material (not the default Weight Blend):