Why dinos spawns in SmallIslandSubMaps, but not in TheIslandSubMaps?

I think I get it : it’s about draw distance. When in simulation mode, the player is far from the camera, and the dino near the camera (far from player) are not drawn. When I play at camera position, it works.