That’s out of Epics control I’m afraid. Sony won’t allow it. See here: 'Fortnite' for Switch doesn't support PlayStation-linked accounts | Engadget
Also, for future reference this site is for developers working with the UE4 Engine. For help with Fortnite, please go to http://fortnitehelp.epicgames.com/ or Fortnite de Epic Games