Why are the shapes snapping to half of the grid?

Looking for 2 hours on how to scale textures, should not be this hard. I want to right click a texture and click size.

Somebody please tell me how to size a texture :frowning: