You have to actually enable a plugin called New TRS Gizmos and restart the editor.
Once you do, “New TRS Gizmo” section will appear under General in Editor Preferences. There you have to also enable “Enable New Gizmos”
4 Likes